如何将工具栏添加到UIView？

Question

我能够让工具栏工作的唯一方法是将视图/表视图嵌入到导航控制器中。据推测，还有其他方法可以使用工具栏，甚至将它们放在场景的顶部，如下所示：

（那篇文章是从2012年9月开始使用的iOS 6 SDK，所以它不会过时或过时。）

让我觉得非常愚蠢，但我不能为我的生活得到一个工具栏来放到故事板中的视图。