我已经实现了可翻译扩展。我使用类别（树扩展）实体和CategoryTranslation实体，如文档中所示。
Category实体中的所有标题都是法语。
我想用英语翻译我的网站，所以我在语言环境'en'中添加翻译，例如，像这样：
$cat = $em->getRepository('MyBundle:Category')->findOneByTitle('Nourriture');
$cat->addTranslation(new CategoryTranslation('en', 'title', 'Food'));
$em->persist($cat);
$em->flush();
但是当我查看mywebsite.com/en时，我发现Nourriture标题而不是英文翻译，而我在config.yml中的默认语言环境是'fr'。
当我查看mywebsite.com/fr时，我的标题没有翻译，显示为空白。所以我做了同样的事情，但'fr'和'Nourriture'作为'fr'语言环境的翻译。
然后我重新检查mywebsite.com/fr，它的效果很好我有Nourriture头衔。
但它仍然不适用于en locale，我无法获得英文翻译。所有这些都发生在我的Category实体中的标题中，因为它不需要查找'en'翻译。
答案 0 :(得分：2)
如果您使用stof bundle，则默认语言环境的配置如下：
# app/config/config.yml
stof_doctrine_extensions:
default_locale: en_US
否则您可以直接在listener中进行设置 您也可以仔细阅读文档