Question

我正在创建我的第一个iPhone应用程序，其中第一个屏幕显示用户选择的表格视图。它在使用以下方法进行本地化之前有效。

- (BOOL)application:(UIApplication *)application didFinishLaunchingWithOptions:(NSDictionary *)launchOptions {    

// Override point for customization after application launch.
navigationController = [[UINavigationController alloc] init];

[self.window addSubview:[self.navigationController view]];

if(self.selectCategoryViewController == nil)
{
    SelectCategoryViewController *viewTwo = [[SelectCategoryViewController alloc] initWithNibName:@"SelectCategoryViewController" bundle:[NSBundle mainBundle]];
    self.selectCategoryViewController = viewTwo;
    [viewTwo release];
}
[self.navigationController setNavigationBarHidden:YES];//this will hide the navigation bar
[self.navigationController pushViewController:self.selectCategoryViewController animated:YES];


//self.window.rootViewController = self.navigationController;
[self.window makeKeyAndVisible];

return YES;
}

通过添加日语本地化文件并将上述内容更改为：

来对其进行本地化

- (BOOL)application:(UIApplication *)application didFinishLaunchingWithOptions:(NSDictionary *)launchOptions {    

// Override point for customization after application launch.
navigationController = [[UINavigationController alloc] init];

[self.window addSubview:[self.navigationController view]];


if(self.selectCategoryViewController == nil)
{

    NSBundle *myLocalizedBundle=[NSBundle bundleWithPath:[NSString stringWithFormat:[[NSBundle mainBundle]bundlePath],"en.lproj"]];
    NSLog(@"the localized bundle is %@",myLocalizedBundle);
    SelectCategoryViewController *viewTwo=[[SelectCategoryViewController alloc] initWithNibName:@"SelectCategoryViewController" bundle:myLocalizedBundle];

    self.selectCategoryViewController = viewTwo;
    [viewTwo release];


}
[self.navigationController setNavigationBarHidden:YES];//this will hide the navigation bar
[self.navigationController pushViewController:self.selectCategoryViewController animated:YES];

[self.window makeKeyAndVisible];

return YES;
}

崩溃时出现以下错误：

√sh.app> (loaded)
2013-02-18 18:04:35.196 PictureEnglish[5529:207] *** Terminating app due to uncaught exception 'NSRangeException', reason: '*** -[NSCFString substringFromIndex:]: Range or index out of bounds'
*** Call stack at first throw:
(
    0   CoreFoundation                      0x012775a9 __exceptionPreprocess + 185
    1   libobjc.A.dylib                     0x013cb313 objc_exception_throw + 44
    2   CoreFoundation                      0x0122fef8 +[NSException raise:format:arguments:] + 136
    3   CoreFoundation                      0x0122fe6a +[NSException raise:format:] + 58
    4   Foundation                          0x00033086 -[NSString substringFromIndex:] + 133
    5   PictureEnglish                      0x00008524 -[SelectCategoryViewController viewDidLoad] + 937
    6   UIKit                               0x00378089 -[UIViewController view] + 179
    7   UIKit                               0x00376482 -[UIViewController contentScrollView] + 42
    8   UIKit                               0x00386f25 -[UINavigationController _computeAndApplyScrollContentInsetDeltaForViewController:] + 48
    9   UIKit                               0x00385555 -[UINavigationController _layoutViewController:] + 43
    10  UIKit                               0x00386870 -[UINavigationController _startTransition:fromViewController:toViewController:] + 524
    11  UIKit                               0x0038132a -[UINavigationController _startDeferredTransitionIfNeeded] + 266
    12  UIKit                               0x0049c2e9 -[UILayoutContainerView layoutSubviews] + 226
    13  QuartzCore                          0x010a7a5a -[CALayer layoutSublayers] + 181
    14  QuartzCore                          0x010a9ddc CALayerLayoutIfNeeded + 220
    15  QuartzCore                          0x0104f0b4 _ZN2CA7Context18commit_transactionEPNS_11TransactionE + 310
    16  QuartzCore                          0x01050294 _ZN2CA11Transaction6commitEv + 292
    17  UIKit                               0x002ca9c9 -[UIApplication _reportAppLaunchFinished] + 39
    18  UIKit                               0x002cae83 -[UIApplication _runWithURL:payload:launchOrientation:statusBarStyle:statusBarHidden:] + 690
    19  UIKit                               0x002d5617 -[UIApplication handleEvent:withNewEvent:] + 1533
    20  UIKit                               0x002cdabf -[UIApplication sendEvent:] + 71
    21  UIKit                               0x002d2f2e _UIApplicationHandleEvent + 7576
    22  GraphicsServices                    0x01bcf992 PurpleEventCallback + 1550
    23  CoreFoundation                      0x01258944 __CFRUNLOOP_IS_CALLING_OUT_TO_A_SOURCE1_PERFORM_FUNCTION__ + 52
    24  CoreFoundation                      0x011b8cf7 __CFRunLoopDoSource1 + 215
    25  CoreFoundation                      0x011b5f83 __CFRunLoopRun + 979
    26  CoreFoundation                      0x011b5840 CFRunLoopRunSpecific + 208
    27  CoreFoundation                      0x011b5761 CFRunLoopRunInMode + 97
    28  UIKit                               0x002ca7d2 -[UIApplication _run] + 623
    29  UIKit                               0x002d6c93 UIApplicationMain + 1160
    30  PictureEnglish                      0x00001cec main + 102
    31  PictureEnglish                      0x00001c7d start + 53
    32  ???                                 0x00000001 0x0 + 1
)
terminate called after throwing an instance of 'NSException'

关于如何为所选语言调用SelectCategoryViewController的任何建议？

Answer 1

这条线对我来说不对：

NSBundle *myLocalizedBundle=[NSBundle bundleWithPath:[NSString stringWithFormat:[[NSBundle mainBundle]bundlePath],"en.lproj"]];

你可能意味着这样的事情：

NSString* path= [[NSBundle mainBundle] pathForResource:@"en" ofType:@"lproj"];
NSBundle* bundle:myLocalizedBundle = [NSBundle bundleWithPath:path];
SelectCategoryViewController *viewTwo = [[SelectCategoryViewController alloc] initWithNibName:@"SelectCategoryViewController" bundle:myLocalizedBundle];

这里将对此进行更多讨论：Manually loading a different localized nib in iOs

请注意，仅当您要进行应用内语言选择时才需要这样做。本地化通常应使用iOS设备选择的语言，在这种情况下，所有这些都更直接（您只需让iOS为您选择捆绑包）。

Answer 2

xcode 5：我不得不清理构建，清理构建文件夹，删除派生数据，重置模拟器，关闭模拟器，关闭Xcode。

再次打开项目，它正在运行。

Answer 3

问题 - 这是项目路径的问题，我认为[self.window makeWindowKeyVisible]无法找到第一个指定控制器的路径... 解决方案 - 当项目突然停止工作时，它会发生一段时间，所以不用担心 - 只需将项目转移到其他路径，或者只是更改项目所在的文件夹名称，它将开始正常工作....

它对我有效...

iPhone应用程序在xib文件本地化后崩溃

3 个答案: