Question

您是否知道Java中的某些库/方式可以在适当的Windows国家代码页（例如cp1250）中生成带有文件名的tar存档。

我尝试使用Java tar，示例代码：

final TarEntry entry = new TarEntry( files[i] );
String filename = files[i].getPath().replaceAll( baseDir, "" );
entry.setName( new String( filename.getBytes(), "Cp1250" ) );
out.putNextEntry( entry );
...

它不起作用。在Windows中提取tar时，国家字符被破坏了。我也发现了一个奇怪的事情，在Linux波兰国家字符只有在我使用ISO-8859-1时才能正确显示：

entry.setName( new String( filename.getBytes(), "ISO-8859-1" ) );

尽管正确的波兰语代码页是ISO-8859-2，但它也不起作用。我也试过Windows的Cp852，没有效果。

我知道tar格式的局限性，但改变它不是一种选择。

感谢您的建议，

Answer 1

正式地说，TAR不支持标头中的非ASCII。但是，我能够在Linux上使用UTF-8编码的文件名。

你应该试试这个，

String filename = files[i].getName();
byte[] bytes = filename.getBytes("Cp1250")
entry.setName(new String(bytes, "ISO-8859-1"));
out.putNextEntry( entry );

这至少保留了TAR头中Cp1250中的字节。

Answer 2

tar不允许在其标头中包含非ASCII值。如果尝试不同的编码，结果可能取决于目标平台决定对这些字节值执行的操作。听起来有点像你的目标平台的tar程序将字节解释为ISO-8859-1，这就是“工作”的原因。

看一下扩展属性？ http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=tar&sektion=5&manpath=FreeBSD+8-current

我不是这里的专家，但这似乎是将任何非ASCII值放入tar文件头的唯一官方方式。

使用Java中的国家字符创建tar存档

2 个答案: