运行时模板引擎的最佳选择？

Question

我们正在设计一个应用程序，它将生成许多不同类型的文本输出，例如电子邮件，HTML，短信等。输出将使用某种模板生成，数据来自数据库。我们的要求包括：

1. 模板中的基本逻辑/计算字段。例如“ifs”和“for”循环，加上一些诸如增加税率百分比等等。
2. 运行时编辑。我们的用户需要能够根据需要调整模板，例如更改样板文本，添加新逻辑等。
3. 多语言。我们需要为当前文化选择正确的模板。
4. 文化敏感。例如日期和货币将根据当前的ui文化输出。
5. 灵活性。我们需要模板能够处理多个重复组，层次结构等。
6. 无法使用商业软件作为解决方案（例如InfoPath）。我们需要能够随时修改源代码。

该应用是c＃.net。我们正在考虑使用T4，XML + XSLT或托管Razor引擎。鉴于语法对于非技术用户来说太难以承受，我们希望得到您认为对我们来说是正确的模板引擎的意见。我们很高兴考虑那些尚未提及的。

感谢。

Answer 1

我非常犹豫在一个论坛上尝试回答这个问题，因为技术选择取决于比问题中传达的更多因素，包括风险态度，开源态度，以前的好坏。项目的经验，政治和领导等.XSLT相对于Razor的一大优势是它是一个标准，并且在多个平台上有多个实现（包括.NET上的至少三个实现！）所以没有锁定;但这似乎不是您的要求声明中的一个因素。而且你使用.NET这一事实表明供应商锁定并不是你担心的事情。

要记住的一点是，非程序员经常比程序员更快地接受XSLT。它基于规则的声明式方法及其XML语法有时会让程序员感到不舒服（它不像以前看到的那样），但最终用户通常会像鸭子一样接受它。

Answer 2

我们决定选择Razor Hosting。我发布这个的原因是，如果我包含以下文章链接，我认为它会对其他人有所帮助：

http://www.west-wind.com/weblog/posts/2010/Dec/27/Hosting-the-Razor-Engine-for-Templating-in-NonWeb-Applications

Rick Strahl的这项出色工作使得Razor很容易上映。