YML解析错误 - symfony文档

Question

为了允许用户在我的网站上传文档，我试图在symfony2应用程序上添加表单验证。根据这个文档：http://symfony.com/doc/current/reference/constraints/File.html，我应该使用以下语法创建validation.yml文件：

# src/Acme/BlogBundle/Resources/config/validation.yml
Acme\BlogBundle\Entity\Author
    properties:
        bioFile:
            - File:
                maxSize: 1024k
                mimeTypes: [application/pdf, application/x-pdf]
                mimeTypesMessage: Please upload a valid PDF

我曾尝试以多种方式输入/编辑此文件，但在执行文件时我总是遇到解析错误：

 Unable to parse in "\/***\/***\/dev\/***\/src\/***\/***Bundle\/Resources\/config\/validation.yml" at line 1 (near "***\***\Entity\Author"). 

我尝试使用这个在线YML解析工具测试此代码：http://yaml-online-parser.appspot.com/，并且在“属性”错误之后的第3行显示冒号：

Output
ERROR:
mapping values are not allowed here
  in "<unicode string>", line 3, column 13:
      properties:
                ^

我在这里缺少什么？为什么这个在线解析器不接受symfony文档中使用的YML语法？请注意，我知道.yml文件的制表符缩进与空格缩进。