在Sql Server上按顺序检索ActiveRecord会抛出ConnectionNotEstablished

Question

我正处于红宝石世界，使用activerecord（3.2.11），tiny_tds（0.5.1-x86-mingw32）和activerecord-sqlserver-adapter（3.2.10）。

以下作品：

require 'active_record'  
class My_Table < ActiveRecord::Base; end  
My_Table.establish_connection connection_hash  
My_Table.first  

以下内容在同一会话中抛出ConnectionNotEstablished ：

require 'active_record'  
class My_Table < ActiveRecord::Base; end  
My_Table.establish_connection connection_hash  
My_Table.order(:some_column).first  

作为一种解决方法，我将所有这样的记录和ruby排序，但这显然是错误的。我错过了一些明显的东西;它是什么？