在函数中复制按值/按引用

Question

  

可能重复：
  Writings functions (procedures) for data.table objects

我有一个关于按值/按引用的问题。 data.table引用引用data.table<-和:=，但功能呢？

DT <- data.table(a=c(1L,2L),b=c("foo","fii"));
f <- function(table){ table[,add:=1L]; }; 
f(DT); # would 0 or 1 copy of DT be performed here ?

R) DT
   a   b add
1: 1 foo   1
2: 2 fii   1

我的理解是，使用函数应该意味着按值复制，但是这样吗？ 此致