核心system.xml是否可以通过将其“版本”放在原始目录的本地/表示中来以与块相同的方式被覆盖？
答案 0 :(得分：5)
官方®的方法是创建一个自定义模块，其中包含您希望覆盖的内容的模块的<depends />声明。在自定义模块的 system.xml 中，必须仅包含 system.xml 那些要覆盖其文本值的xpath。这意味着在升级时工作量减少了。
答案 1 :(得分：1)
不，因为您在app / etc / modules / * XML文件中定义了每个模块的代码池，并且在app / code / code_pool / MODULE / etc / * .xml中相应的模块文件被加载了配置。
编辑：相反，对于* .php文件，您可以覆盖，因为这些文件是使用自动加载器加载的，它始终在核心之前的社区之前检查本地
Edit2：为了清楚起见：Magento自动加载器不对Xml文件负责。因此，对于Xml文件，本地优于社区对核心的加载优先级不适用。但是，您仍然可以通过创建一个本地模块来编辑Xml，该模块按照benmarks的回答
中的指示执行此操作