我想知道这是否可能，如果是的话，我该怎么做呢？我正在尝试让小部件使用Jalali（波斯语）日历。
答案 0 :(得分：2)
jQuery UI Datepicker本地化
通常，要将本地化添加到jQuery UI Datepicker，您需要在包含Datepicker的脚本后立即包含特定的本地化文件。例如，要设置法语本地化，您可以这样做：
[...include jQuery and jQuery UI...]
<script type="text/javascript" src="jquery.ui.datepicker-fr.js"></script>
本地化文件作为标准jQuery UI download的一部分包含在一个单独的目录（development-bundle/ui/i18n）中。有关详细信息，请参阅Datepicker API documentation（在“本地化”下）。
当前状态：Farsi in，Jalali out
目前，jQuery UI下载包似乎没有包含Jalali本地化文件。目前，似乎只有一个常规（格鲁吉亚）日历被翻译成波斯语（jquery.ui.datepicker-fr.js）。
解决方案1 - 自定义本地化文件
如果您更喜欢坚持使用jQuery UI的datepicker，您可以根据现有本地化文件的格式创建自定义本地化文件。如果您熟悉相关日历，那应该不难。
解决方案2 - 使用其他插件
请考虑使用jQuery Calendars plugin。它已包含several languages and formats中最常见的世界日历，因此只需轻触设置即可生成Jalali或任何其他外国日历。
答案 1 :(得分：0)
可能为时已晚，但是因为我偶然发现它，这是一个有人能够忍受的演示。所有作者都归功于未知作者 http://jquery-ui.googlecode.com/svn/tags/1.6rc5/demos/datepicker/localization.html