Question

我正在尝试设置我的PS1提示变量以动态选择颜色。为此，我使用颜色名称定义了一堆局部变量：

$ echo $Green
\033[0;32m

但我希望在动态分配变量时使用它们，但我无法弄清楚如何正确扩展它们：

> colorstr="\${$color}"
> echo $colorstr
${Green}

我已经尝试了十几种eval，echo和双引号的组合，但似乎都没有。扩展变量的逻辑方式（我认为）会导致错误：

> colorstr="${$color}"
-bash: ${$color}: bad substitution

（为清楚起见，我使用>代替$作为提示字符，但我使用的是bash）

如何扩展该变量？即以某种方式将“绿色”一词改为值\033[0;32m？并且优先使用bash或终端解析\033[0;32m也是绿色。

编辑：之前我误用了${!x}和eval echo $x，所以我接受了这些作为解决方案。对于（也许是病态的）好奇，函数和PS1变量都在这个要点上：https://gist.github.com/4383597

Answer 1

使用eval是经典解决方案，但bash有更好的（更容易控制，更少犹豫）解决方案：

${!colour}

Bash（4.1）reference manual说：

如果参数的第一个字符是感叹号（！），则是变量间接的级别介绍。 Bash使用从参数的其余部分形成的变量的值变量的名称;然后展开此变量，并在其余部分中使用该值替换，而不是参数本身的值。这被称为间接扩展

例如：

$ Green=$'\033[32;m'
$ echo "$Green" | odx
0x0000: 1B 5B 33 32 3B 6D 0A                              .[32;m.
0x0007:
$ colour=Green
$ echo $colour
Green
$ echo ${!colour} | odx
0x0000: 1B 5B 33 32 3B 6D 0A                              .[32;m.
0x0007:
$

（odx命令非常非标准，但只是将数据转换为十六进制格式，右侧显示可打印字符。由于普通echo没有显示任何内容，我需要看到被回应的东西，我用了一个24年前我写的老朋友。）

Answer 2

使用eval应该这样做：

green="\033[0;32m"
colorstr="green"
eval echo -e "\$$colorstr" test           # -e = enable backslash escapes
test

最后一次测试是绿色。

Answer 3

Bash支持关联数组。当你可以使用dict时，不要使用间接。如果您没有关联数组，请升级到bash 4，ksh93或zsh。显然mksh最终也会添加它们，所以应该有很多选择。

function colorSet {
    typeset -a \
        clrs=(black red green orange blue magenta cyan grey darkgrey ltred ltgreen yellow ltblue ltmagenta ltcyan white) \
        msc=(sgr0 bold dim smul blink rev invis)

    typeset x

    while ! ${2:+false}; do
        case ${1#--} in
            setaf|setab)
                for x in "${!clrs[@]}"; do
                    eval "$2"'[${clrs[x]}]=$(tput "${1#--}" "$x")'
                done
                ;;
            misc)
                for x in "${msc[@]}"; do
                    eval "$2"'[$x]=$(tput "$x")'
                done
                ;;
            *)
                return 1
        esac
        shift 2        
    done
}

function main {
    typeset -A fgColors bgColors miscEscapes
    if colorSet --setaf fgColors --setab bgColors --misc miscEscapes; then
        if [[ -n ${1:+${fgColors[$1]:+_}} ]]; then
            printf '%s%s%s\n' "${fgColors[${1}]}" "this text is ${1}" "${miscEscapes[sgr0]}"
        else
            printf '%s, %s\n' "${1:-Empty}" 'no such color.' >&2
            return 1
        fi
    else
        echo 'Failed setting color arrays.' >&2
        return 1
    fi
}

main "$@"

虽然我们正在使用eval，但由于其他原因，它是一种不同类型的间接。请注意如何保证安全。

另请参阅：http://mywiki.wooledge.org/BashFAQ/006

Answer 4

您需要为函数编写别名。查看http://tldp.org/LDP/abs/html/functions.html，体面的小教程和一些示例。

编辑：对不起，看起来我误解了这个问题。首先，看起来您使用的变量是错误的，请查看http://www.thegeekstuff.com/2010/07/bash-string-manipulation/。还有什么调用这个脚本？您是将此添加到.bash_profile还是这是您的用户可以启动的脚本？使用导出应该使更改立即生效而无需重新编译。

var Green="\[\e[32m\]"
var Red="\[\e41m\]"

export PS1="${Green} welcome ${Red} user>"

Answer 5

您的第一个结果显示了问题：

$ echo $Green
\033[0;32m

变量Green包含一串a backlash, a zero, a 3, etc.。

由Green="\033[0;32m"设定。因此，它不是颜色代码需要解释变量内的文本（使用echo -e，printf或$＆＃39; ...＆＃39;）。

让我用代码解释一下：

$ Green="\033[0;32m"    ;     echo "  $Green   test   "
  \033[0;32m   test

你的意思是：

$  Green="$(echo -e "\033[0;32m" )"    ;     echo "  $Green   test   "
 test

绿色环保。这可以打印颜色，但对PS1无用：

$  Green="\033[0;32m"    ;     echo -e "  $Green   test   "
 test

因为这意味着字符串必须在echo -e解释之前才能解释。

更简单的方法（在bash中）是：

$ Green=$'\033[0;32m'    ;     echo "  $Green   test   "
  test

请注意` $'...' `

解决了变量Green的问题后，通过var colorstr的值间接访问它是第二个问题，可以通过以下方法解决：

$ eval echo \$$colorstr testing colors
testing colors
$ echo ${!colorstr} testing colors
testing colors

注意请不要使用未引用的值（正如我在这里所做的那样，因为值在我的控制之下）。学会正确引用，例如：

$ eval echo \"\$$colorstr testing colors\"

有了这个，你可以写一个PS1等同于：

export PS1="${Green} welcome ${Red} user>"

使用：

Green=$'\033[0;32m'    Red=$'\033[0;31m'
color1=Green           color2=Red
export PS1="${!color1} welcome ${!color2} user>"

Bash在变量中扩展变量

5 个答案: