如何向Plone添加新语言

Question

我们需要一种方法将页面或文件分类为Plone / Zope中标准语言列表中尚不知道的语言。我们不需要任何翻译或其他功能，只需将项目归类为这些新语言。 处理此问题的最佳做法是什么？ 我们目前正在寻找使用ATVocabularyManager导入新的语言列表，然后创建一个插件，该插件使用schemaextender来调整DC元数据语言字段对所有Plone内容使用的词汇。这样做有更多开箱即用的方法吗？

我们想要添加的一些语言没有标准的语言代码，如Koori，Assyrian，Soranî，Tetum，Dari和Karen。 我们也有类似但相关的需要，使用这些名称显示繁体中文和简体中文，而不是中国中国和中国香港。

Answer 1

与Add new language in Plone类似，最好的方法是联系i18n团队以添加新语言，即使您还没有翻译字符串。它们可以一步一步地提供，以防出于个人目的而被覆盖。