奇怪的外来字符与PHP邮件功能

Question

我在网上搜索过这个但似乎无法找到答案。我知道mail（）不是最好的，但我想用它来轻松。

我正在使用mail（）和file_get_contents发送基本的html电子邮件，但是当在Apple Mail中查看时，已发送的电子邮件在邮件摘要中具有看起来像中文字符的内容。不幸的是，作为新用户，我无法发布图片。

我将邮件发送到Apple Mail中查看的Gmail帐户，因此摘要显示在主题行下方。当我实际查看电子邮件时，中文字符不存在。我真的想摆脱这些奇怪的角色，并感谢你的帮助！谢谢！

Answer 1

获取中文字符的常用方法是使用常见的8位编码（Ascii，ISO-8859-1，windows-1252，无论如何）使用一些英文文本，并将其误解为好像是UTF -16编码。通过这种方式，你会转向，例如“ab”，即U + 0061 U + 0062，U + 6162或U + 6261（取决于字节顺序），即慢速或扡。

因此，问题很可能是字符编码。没有进一步的信息，就不可能说出真正发生的事情。要分析这种情况，最好先测试一下，不要涉及gmail，这可能是这里的罪魁祸首。

Answer 2

  

我知道mail（）不是最好的

这是一个非常有启发性的评论。

总有多种方法可以解决问题，这些方法不仅仅是微不足道的，而且不同的方法具有不同的优势/风险/问题。在大多数情况下，mail（）是从PHP应用程序发送电子邮件的理想方式。

然而，通过SMTP发送HTML电子邮件远非微不足道。您需要详细了解mime和字符编码。解释这些远远超出了答案的范围。

要么花几周时间阅读这个主题并使用各种用户代理进行实验（微软甚至无法做到这一点 - 半结肠分离器，蹩脚的笑脸处理）或使用{{3等工具}或swiftmailer。