已签名的APK不会显示Google地图背景

Question

我无法在我的应用程序中显示Google地图。

1. 我创建了一个证书和一个签名申请的密钥。

2. 使用此证书，我创建了Google Maps API密钥（v1）。

3. 我把这个密钥放在我的XML mapView中。

4. 当我以调试模式（使用Eclipse）启动时，我的应用程序使用此API密钥，并且我看到了Google地图背景。

5. 当我使用Eclipse中的ADT（指向我的密钥库，然后是我的密钥）签署我的APK，然后在我的手机上安装此APK时，背景不会显示。

我试着读取logcat，唯一有意义的日志是这样的：

12-09 18:19:18.247: W/System.err(9968): IOException processing: 26
12-09 18:19:18.247: W/System.err(9968): java.io.IOException: Server returned: 3
12-09 18:19:18.247: W/System.err(9968):     at android_maps_conflict_avoidance.com.google.googlenav.map.BaseTileRequest.readResponseData(BaseTileRequest.java:115)
12-09 18:19:18.247: W/System.err(9968):     at         android_maps_conflict_avoidance.com.google.googlenav.map.MapService$MapTileRequest.readResponseData(MapService.java:1473)
12-09 18:19:18.247: W/System.err(9968):     at android_maps_conflict_avoidance.com.google.googlenav.datarequest.DataRequestDispatcher.processDataRequest(DataRequestDispatcher.java:1117)
12-09 18:19:18.247: W/System.err(9968):     at android_maps_conflict_avoidance.com.google.googlenav.datarequest.DataRequestDispatcher.serviceRequests(DataRequestDispatcher.java:994)

这对我没什么帮助......