意外的新行Javascript / Smarty

Question

我正在开发一个Prestashop网站，我收到一个“SyntaxError：unterminated string literal”javascript错误。 问题是当我得到一个地址时，这很好用：

,"address1":"Pza libertad"
,"address2":"4º 3ª"
,"postcode":"08905"

问题出现在这里：

    ,"address1":"Plaza libertad 3"
    ,"address2":"
4º3ª"
    ,"postcode":"08905"

此代码生成如下：

{foreach from=$type.formated_fields_values key=pattern_name item=field_name name=inv_loop}
{if !$smarty.foreach.inv_loop.first},{/if}"{$pattern_name}":"{$field_name|escape:'htmlall':'UTF-8'}"
{/foreach}

在数据库中，两个“address2”看起来是一样的。

有什么想法吗？