国际化英语＆amp;印度语

Question

我正在开发一个主要用于英语的Java应用程序，但也希望支持印地语，泰卢固语和古吉拉特语等印度语。我想知道什么是一个好的策略。

我在基于拉丁语脚本的语言中看过I18N项目但印地语使用了Devanagri脚本，所以它有点复杂。

有人做过什么接近这个吗？

Answer 1

说实话，你提到的脚本和语言在编程中并不常见。由于您没有提及它是桌面应用还是Web应用程序，除了使用最新的Java（7）和ICU（49.1甚至50M2）版本之外，很难给出任何建议。
那是因为这个版本支持更新版本的Unicode标准，它将在这里发挥作用。

顺便说一句。您可能想知道，the Unicode Consortium正致力于更好地支持印度脚本。因此，开发使用这些语言的应用程序将来会更容易，因为现在你可能会有点挣扎。