读取带空格的数组

Question

说我有文件foo.txt

"The" "quick brown" "fox" "jumps over" "the" "lazy dog."

我想将这些“字段”从文件读入数组。但是，如果字段有空格

，则我的尝试失败

$ read -a bar < foo.txt

$ echo ${bar[0]}
"The"

$ echo ${bar[1]}
"quick

Answer 1

使用declare代替eval：

declare -a "bar=( $( < foo.txt ) )"

这会强制将文件中的所有内容视为赋值的右侧。使用eval，文件的内容可以解释为代码。例如，如果文件包含

Some text ); echo "you just erased all your files"; ( true

然后由eval执行以下内容：

bar=( Some text ); echo "you just erased all your files"; ( true )

文件中的括号平衡在命令替换之外使用的括号，导致文件中它们之间的文本作为代码执行，而不是用于填充数组。

Answer 2

这有效

$ read < foo.txt

$ eval bar=($REPLY)

$ echo ${bar[0]}
The

$ echo ${bar[1]}
quick brown

Answer 3

您的解决方案失败，因为bash通常使用空格进行输入字段分隔IFS（这也是您获取引号的原因）。

如果您准备文字进行处理，则可以使用普通read：

IFS='"'
read -a bar < <(sed 's/"\([^"]*\)" */\1"/g' foo.txt)
echo ${bar[1]}

quick brown

注意：sed命令将文件转换为以下格式：The"quick brown"fox"jumps over"the"lazy dog."。我使用"作为分隔符，因为它绝对不会用在单词中。

Answer 4

以下是使用GNU awk和FPAT变量的一种方式：

IFS=$'\n'
array=($(awk 'BEGIN { FPAT = "([^ ]+)|(\"[^\"]+\")" } { for (i=1; i<=NF; i++) print $i }' file.txt))

echo "${array[1]}"

结果：

"quick brown"