我在Windows 64位计算机上安装Jenkins。它被配置为作为Windows服务运行。
Jenkins 1.482
我有另一个问题，使用svn与詹金斯，并试图解决这个问题，我试图升级詹金斯。
升级失败，并显示：
检查互联网连接检查更新中心连接 java.net.SocketException：Permission denied：connect at java.net.DualStackPlainSocketImpl.connect0（Native Method）at java.net.DualStackPlainSocketImpl.socketConnect（未知来源）at java.net.AbstractPlainSocketImpl.doConnect（未知来源）at java.net.AbstractPlainSocketImpl.connectToAddress（未知来源）at java.net.AbstractPlainSocketImpl.connect（未知来源）at java.net.PlainSocketImpl.connect（未知来源）at java.net.SocksSocketImpl.connect（未知来源）at
的java.net.Socket.connect（未知来源）
和
hudson.util.IOException2：无法下载 http://updates.jenkins-ci.org/download/war/1.484/jenkins.war at hudson.model.UpdateCenter $ UpdateCenterConfiguration.download（UpdateCenter.java:716） 在hudson.model.UpdateCenter $ DownloadJob._run（UpdateCenter.java:1052） 在hudson.model.UpdateCenter $ DownloadJob.run（UpdateCenter.java:1031） 在java.util.concurrent.Executors $ RunnableAdapter.call（未知 来自java.util.concurrent.FutureTask $ Sync.innerRun（未知 来自）java.util.concurrent.FutureTask.run（未知来源）at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker（未知来源）at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor $ Worker.run（未知来源）
我不确定是什么问题。
当作为服务运行以及在我的用户空间中作为exe运行时，这会失败。
任何人都可以解释如何修复此问题，以便我可以升级jenkins然后修复svn插件吗？