至少过去8年，Wolfram Research已经为此功能提供了相同的文档：
Thread[f[args]]
“线程”f出现在args中的任何列表。
如果我见过一个可爱的循环定义。
有谁知道实际的语义是什么，并能提供非循环的正确解释？
答案 0 :(得分：14)
它与Python的zip()函数的工作方式类似，但是更为一般。例如：
In[1] := Thread[{{1, 2, 3}, {4, 5, 6}}] (* f == List *)
Out[1] = {{1, 4}, {2, 5}, {3, 6}}
In[2] := Thread[f[{1, 2, 3}, {4, 5, 6}]]
Out[2] = {f[1, 4], f[2, 5], f[3, 6]}
In[3] := Thread[f[a+b+c, d+e+f], Plus]
Out[3] = f[a, d] + f[b, e] + f[c, f]
答案 1 :(得分：11)
线程有点像其他函数式语言的泛化zip。
对于简单的情况，例子中args的所有元素都是列表，
Thread[f[args]]
相当于
f @@@ Transpose[{args}]
如文档中的前几个示例所示。主要的皱纹是当你有不是列表的args，在这种情况下它们被有效地用于咖喱;例如，
Thread[g[{a, b}, c, {d, e}, f]]
相当于
g[#1, c, #2, f]& @@@ Transpose[{{a, b}, {d, e}}]
我经常发现自己使用Thread来构建规则列表或方程列表。