正则表达式 - 在字符串之前匹配引号（“）之间的字符串但不匹配（\”）

Question

我需要匹配引号中的字符串，但要确保第一个引号不会被转义。

例如： First \“string \”是“Hello \”World \“！”
应该只匹配 Hello \“World \”！

我正在尝试修改(")(?:(?=(\\?))\2.)*?"

我尝试将[^\\"]添加到(")，这种方法有效，但它只匹配（“）或其他所有不是（\”）的字母，我无法弄清楚修改([\\"]")以仅匹配（“）的方法（如果不是（\”）

）

这是我到目前为止([^\\"]")(?:(?=(\\?))\2.)*?"

我一直试图用这两个页面弄明白，但仍然无法得到它。
Can Regex be used for this particular string manipulation?
RegEx: Grabbing values between quotation marks

感谢

Answer 1

你可以像这样使用负面看法：

(?<!\\)"(.*?)(?<!\\)"

检查操作here on regex101

第一个匹配组包含：

Hello \"World\"!