：悬停不回到原始状态

Question

我正在为我的导航（文字和图片）悬停效果 从盘子开始看，然后在悬停时它们会变亮。 这个效果是有效的，但是在鼠标离开项目之后，除了在Firefox中之外，它不会恢复到原始状态。

下面是一个没有图像和徽标的小工作对象。 http://jsfiddle.net/bjxCn/

他们似乎在向左或向下滚动后回到原始状态。看起来很奇怪。