在电子邮件客户端渲染垃圾

Question

我遇到了葡萄牙语字符的编码问题。它没有正确呈现。

这是用

替换葡萄牙语字符

在我的电子邮件方法中，我有类似的内容：

@html_content = html_content
@text_content = text_content

mail(
  :from => "#{from_name} <notifications@email.com>",
  :to => options[:recipients],
  :subject => options[:subject]
)

在我看来，我有类似的东西：

<%= @html_content %>

我已经检查了变量内容，一切看起来都不错。所以问题可能发生在方法mail（...）

中

我试着按照这个说明操作 actionmailer encoding - rendering garbage in email client

并没有奏效。有什么想法吗？

我正在使用Rails 3.2.2和Ruby 1.9.3

[UPDATE]

字节值为：

[208,146,209,150,209,130​​,208,176,208,187,209,150,208,185] [80,111,114,116,117,103,117,195,170,115]

邮件内容为：

Віталій 葡萄牙语