语言管理系统

Question

使用gettext提供多语言服务。但我需要一个语言管理系统，如facebook的翻译或twitter的翻译系统。

一个系统，通过浏览器接受新的翻译，并在点击“保存”按钮时编译并保存语言环境文件。

有这样的东西吗？用于php和gettext。

Answer 1

我终于找到了这项服务：https://poeditor.com/login/

我之前所说的不做同样的事情，但它是：）

Answer 2

请参阅以下网址我认为对您来说非常有帮助： -

What to use for localization (php/smarty/pear application)?

Gettext是一个成熟的系统，提供翻译的单数/复数版本等功能。为了不依赖于php扩展的可用性，你应该回到http://launchpad.net/php-gettext，它提供了一个纯粹的gettext实现。

gettext还有一个很大的优势，即存在许多工具可以轻松翻译这些文件。