组件的非本地化是否会破坏历史记录?

时间:2012-08-31 03:37:29

标签: tridion tridion-2011

在我们的030- content Spanish刊物中,我们有一些本地化的组件,并使用了他们的西班牙语内容。后来,这些相同的组件未定位。

有没有办法从历史记录中检索西班牙语内容?历史记录现在显示020-content

中根组件的历史记录

3 个答案:

答案 0 :(得分:7)

取消本地化组件时,将删除本地版本。这是一个无法回滚的永久性操作。

答案 1 :(得分:5)

正如弗兰克所说,这是永久性的操作无法回滚。如果你在某个地方有备份,唯一的选择是使用旧数据库。

您可以在dev / test Tridion(如果可用)上使用旧数据库备份,并可以使用内容移植器或手动复制从Tridion实例到另一个实例。

答案 2 :(得分:1)

正如其他人所解释的那样,除了其他环境或数据库副本之外,本地化历史记录已经消失(这使得模板本地化技术变得棘手)。

在交付端,如果您尚未重新发布或未发布,则您呈现的组件演示文稿(不完全是您的内容)可能仍在文件系统上的内容交付服务器上,或者在存储配置(代理数据库)中配置

在商业方面,您的作者可能(希望)拥有正确的翻译副本。

考虑培训作者或调整本地化,并仅向负责翻译这些出版物的作者阅读文件夹权限。