XSS 406不可接受尝试获取多个页面信息

Question

我的学校目前有一个网站，它把我们的课程。我一直试图通过请求其他页面上的其他信息来改进它在主页面上显示的一些信息，并通过chrome扩展名将它们放在侧栏上。我在尝试查看此信息时必须登录，它是HTTPS。但是我可以从另一页上提取成绩。但是当我尝试提取作业时，最终会发回 GET 406不可接受的错误。

function removeElements(){
    $("aside#right-side").children('div').remove();
    $("aside#right-side").children('h2').remove();
    $("aside#right-side").children('ul').remove();
}

function addDivs(){
    $("aside#right-side").prepend('<div class="events_list"><h2>Upcoming Assignments</h2><div class="assignment-summary-div"></div></div>');
    $("aside#right-side").prepend('<div class="events_list"><h2>Grade Summary</h2><div class="grade-summary-div"></div></div>');
}
function getInfo(){
    $(".grade-summary-div").load("grades .course_details");
    $(".assignment-summary-div").load("assignments .assignment_list");
}

根据我的理解，如果我已经登录，我不需要验证或使用api。我可能错了，但这就是我在这里的原因。为什么我收到406错误？