为什么`timeout'不适用于管道？

Question

timeout的以下命令行调用（由于测试原因没有意义）不能按预期工作。它会等待10秒钟，并且在3秒后不会停止命令。为什么？

timeout 3 ls | sleep 10

Answer 1

您的命令正在运行timeout 3 ls并将其输出汇总到sleep 10。因此，sleep命令不受timeout的控制，并且将始终睡眠10秒。

这样的事情会产生预期的效果。

timeout 3 bash -c "ls | sleep 10"

Answer 2

'ls'命令不应该花3秒钟运行。我认为正在发生的事情是你说（1）3秒后ls超时（再次发生这种情况不会发生，因为ls不应该花费3秒左右的时间来运行），然后（2）将结果输入睡眠10不需要进一步的参数而不是你给它的数字。因此ls发生，超时无关紧要，bash睡了10秒钟。

Answer 3

我知道如何获得效果的唯一方法是将管道命令放入单独的文件中：

cat > script
ls | sleep 10
^D

timeout 3 sh script

Answer 4

在管道的 last 命令上设置超时就足够了：

# Exits after 3 seconds with code 124
ls | timeout 3 sleep 10

# Exits after 1 second with code 0
ls | timeout 3 sleep 1