基本上,我遇到了与此相同的问题:
Symfony2 & Translatable : entity's locale is empty
保存在ext_translations
表中但未显示的翻译。
添加建议的修补程序后,它可以正常工作。
今天我从2.0升级到2.1,到目前为止,我已经成功完成了所有工作。
但是现在我的翻译再次没有正确显示(它们仍然被正确保存)。
我认为这与2.1版本中用户区域设置的存储位置和方式的变化有关。但是我无法解决这个问题。
答案 0 :(得分:0)
通过注册自定义侦听器
来解决此问题namespace XXX;
use Symfony\Component\HttpKernel\Event\GetResponseEvent;
use Symfony\Component\HttpKernel\KernelEvents;
use Symfony\Component\EventDispatcher\EventSubscriberInterface;
class LocaleListener implements EventSubscriberInterface
{
private $defaultLocale;
public function __construct($defaultLocale = 'en')
{
$this->defaultLocale = $defaultLocale;
}
public function onKernelRequest(GetResponseEvent $event)
{
$request = $event->getRequest();
if (!$request->hasPreviousSession()) {
return;
}
if ($locale = $request->attributes->get('_locale')) {
$request->getSession()->set('_locale', $request->getLocale());
} else {
$request->setDefaultLocale($request->getSession()->get('_locale', $this->defaultLocale));
}
}
static public function getSubscribedEvents()
{
return array(
// must be registered before the default Locale listener
KernelEvents::REQUEST => array(array('onKernelRequest', 17)),
);
}
}
然后改变了
$request->setDefaultLocale($request->getSession()->get('_locale', $this->defaultLocale));
到
$request->setLocale($request->getSession()->get('_locale'));
并使用
$this->getRequest()->getSession()->set('_locale', 'nl');
设置语言环境,翻译和翻译现在可以正常工作
希望这也有助于其他人..