如何本地化Win 8 metro应用程序

Question

我将Windows Phone应用程序移植到Windows 8并进行本地化以支持多种语言MSDN。在开始本地化之前，我只是想澄清一些事情。

1. 在为Windows Phone进行本地化时，我写了一个名为LocalizedStrings的单独类，并使用ResourceManager来获取后面代码中的字符串，对于XAML，我使用了绑定。 MSDN链接显示每个元素使用x:Uid，这适用于英语。我想确认这是否是正确的做法？

2. 如何在SupportedCultures文件中添加.csproj。这里有什么类似的东西吗？

3. 有没有办法在模拟器中测试不同的语言？如何更改模拟器中的语言设置？

如果有人能澄清这些，我们将非常感激。

Answer 1

1. 是的，如果您在XAML中进行本地化，则必须使用x：Uid而不是绑定

2. 没有必要，从资源文件中自动检测支持的laguages

3. 模拟器中的语言设置与系统中的语言设置相同。您应该将所有语言添加到系统（控制面板\时钟，语言和区域\语言），然后更改其优先级以在应用程序中查看不同的本地化

Answer 2

由于伊戈尔已经回答了你的3个问题而且XAML绑定是要走的路，我不会重复这些答案。

但是，我想补充一点，您必须计划是否在同一个程序集中定义资源，或offloading them to another assembly。由于绑定到卸载的资源有点棘手，因此您必须将x:Uid定义为：

<TextBlock x:Uid="/OffloadingResources.Resources/Resources/AppTitle" .. />