Question

我正在尝试将javascript代码移植到Java。这样做，我需要用双引号字符串替换所有单引号字符串。这也要求我用转义双引号替换双引号。但我只想在单引号字符串块中转义引号。

我可以使用以下sed命令替换引用的字符串：

sed "s/'\([^']*\)'/\"\1\"/g"

这会成功将单引号字符串修改为双引号字符串。但我还是要逃避内部的双引号。最简单的方法似乎是，如果sed提供了一种方法，可以在一行的一部分上运行正则表达式替换。但我不知道这是否可能。

Answer 1

我认为你不能用sed做到这一点，因为它的POSIX正则表达式引擎不知道外观。但是（例如）Python脚本可以通过将操作分成两个步骤来实现：

import re
with open("myfile.js") as infile, open("myfile.jsconv", "w") as outfile:
    for line in infile:
    line = line.sub(
        r"""(?x)"  # Match a double quote
        (?=        # only if it's followed by:
         (?:       # an even number of quotes, defined like this:
          (?:      # Either...
           \\.     # any escaped character
          |        # or
           [^'\\]  # a character except single quotes
          )*       # repeated as needed, followed by
         '         # a single quote.
          (?:\\.|[^'\\])*  # (Repeat this to ensure an even
          '        # number of quotes)
         )*        # Do this zero or more times.
         (?:\\.|[^'\\])* # Then match any remaining characters
         $         # until the end of the line.
        )          # End of loohahead""", 
        '\\"', line)
    line = re.sub(
        r"""(?x)' # Match a single quote
        (         # Match and capture
         (?:      # either...
          \\.     # an escaped character
         |        # or
          [^'\\]  # a character besides quotes or backslashes
         )*       # any number of times.
        )         # End of capturing group number 1
        '         # Match a single quote""", 
        r'"\1"', line)
    outfile.write(line)

Answer 2

这可能适合你（GNU sed）：

sed '/'\''[^'\'']*'\''/!b;s//\n&\n/g;ba;:a;/\n\n/bb;s/\n['\'']/"\n/;ta;s/\n"/\\"\n/;ta;s/\n\([^'\''"]\+\)/\1\n/;ta;:b;s/\n\n//;ta' file

但是，如果引用的字符串可以是多行，则需要稍微不同（但较慢）的方法：

sed ':a;$!{N;ba};/\x00/q1;s/'\''[^'\'']*'\''/\x00&\x00/g;bb;:b;/\x00\x00/bc;s/\x00['\'']/"\x00/;tb;s/\x00"/\\"\x00/;tb;s/\x00\([^'\''"]\+\)/\1\x00/;tb;:c;s/\x00\x00//;tb' file

这会将整个文件拖入模式空间，然后使用\x00作为标记来分隔引用的字符串。它首先检查文件中是否已存在\x00，如果确实存在退出代码1，则保留原始文件。

Answer 3

如果输入不是很复杂，这应该有效：

 sed ": loop s/\('[^']*[^\\]\)\"/\1\\\\\"/;t loop;s/'/\"/g" input_file

Sed正则表达式的一部分

3 个答案: