验证失败后恢复文本值

Question

我正在使用jQuery绑定inputText的keyup事件，因此它的值将设置为span文本。

<h:form id="formId">
     <script type="text/javascript">
      $(document).ready(function(){
        var portletNamespace = '#<portlet:namespace/>\\:formId\\:';             
        $(portletNamespace+'txtSimpleText').live('keyup',function(){    
             $(portletNamespace+'spanText').text($(portletNamespace+'txtSimpleText').val());    
        }); 
     });    
    </script>

    <h:inputText id="txtSimpleText" value=""/>
    <h:inputText required="true" value=""/>
    <h:outputText id="spanText"></h:outputText >
    <h:commandButton actionListener="#{myController.someAction}" value="do somthing"/>
</h:form>

它工作正常，但在第一次验证失败时我丢失了我的spanText文本！这只是第一次发生;在第二次验证失败时，spanText文本仍然存在。 我只在视图层中需要它，并且在提交表单后不需要使用它。 请告诉我如何在验证失败后恢复我的spanText！

PS：我无法使用Ajax存储和设置spanText的值。