关于印地文单词的系统编码

Question

我面临编码问题。我在GMail中输入了一些印地语单词，然后我将这些单词复制到google doc。现在，当我通过不同系统上的不同用户帐户访问该文档时，该单词看起来不同（参见下面的图像＃1＃2）。当我使用UTF-8编码放入xml时，我得到的答案与Google doc相同。

我的xml如下。

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> 
<Details>
<Hindi>">प्रश्न - विद्यार्थी प्रतिक्रिया सही है या गलत ?</Hindi> 
</Details>

我想要什么？ 结果显示在不同系统上的＃1和＃2

我想要那个 1.我在xml或doc中添加的单词，在任何系统中都应该看起来相同。 2.我希望结果为＃3，这是两个不同系统的结果

Answer 1

我很确定这是字体问题，而不是编码问题。它以不同方式显示的客户端只是选择另一种字体来出于某种原因显示文本。

不同字体的相同文字样本：