Moodle 1.9 REPLACE打破utf8_unicode_ci字符串

Question

我正在测试Moodle站点升级，从1.9版到2.2版。在测试盒上，我创建了一个Moodle 1.9站点的副本。为了让网站在测试框架上工作，我要做的一件事就是将硬编码的URL更新为测试机器上的有效URL。为此，我使用Moodle 1.9中的admin / replace功能，即

http://mytestsite/admin/replace.php

在结果表单中，我指定要切换的URL。根据文档，这里的脚本将继续遍历Moodle安装中的所有表并运行如下所示的脚本：

UPDATE adodb_logsql 
SET    PARAMS = REPLACE(PARAMS, 'some_url', 'another_url')

更新过程似乎运行正常。但是，它具有以下非预期的副作用：

保存在数据库中的网站中的某些内容在REPLACE过程中看起来已损坏：

Before: Welcome to Company’s Learning
After : Welcome to Company’s Learning 

根据MySQL的说法，REPLACE语句是multi-byte safe。

我的问题：

1. 我做错了什么？一个简单的REPLACE不应该有这些奇怪的副作用。
2. 是否有一种简单的方法来消除伤害？

测试服务器： * IIS 7 * PHP 5.3.13 * MySQL Server 5.5

Answer 1

即使Moodle可以直接从1.9升级到2.2，如果有大量数据，它也不是100％安全的。

在最近的所有升级中，我都遵循这条路径：1.8到1.9,1.9到2.0,2.0到2.1和2.1到2.2。这个过程很繁琐，但它避免了数据损坏的任何风险。

Answer 2

这里真正的问题是数据导出工具没有为utf-8导出添加BOM表头。在导入期间，导入器会解析几千行以检查编码，但它从不会遇到导致问题的行，因此假定编码不正确。