Question

我的应用程序中有两个区域设置。我是否可以访问资源，例如来自不同语言环境的字符串数组，而无需更改当前语言环境？我的意思是编码，我不想在设置中更改它。

Answer 1

更好的解决方案是（如果您使用的是API 17）：

@NonNull
protected String getEnglishString() {
    Configuration configuration = getEnglishConfiguration();

    return getContext().createConfigurationContext(configuration).getResources().getString(message);
}

@NonNull
private Configuration getEnglishConfiguration() {
    Configuration configuration = new Configuration(getContext().getResources().getConfiguration());
    configuration.setLocale(new Locale("en"));
    return configuration;
}

Answer 2

如果cMK是来自当前语言环境的String数组，而cEN是来自不同语言环境的字符串数组

，那么代码对我有用。

 cMK = getResources().getStringArray(R.array.cities);

         Configuration confTmp =new Configuration( getResources().getConfiguration());

         confTmp.locale = new Locale("en");

         DisplayMetrics metrics = new DisplayMetrics();

         getWindowManager().getDefaultDisplay().getMetrics(metrics);

         Resources resources = new Resources(getAssets(), metrics, confTmp);

         /* get localized string */
         cENG = getResources().getStringArray(R.array.cities);

当前的语言环境没有改变，这就是重点。

Answer 3

是的，你可以。您必须创建一个新的Resources对象，指定打算Configuration。

参考：http://developer.android.com/reference/android/content/res/Resources.html#Resources%28android.content.res.AssetManager,%20android.util.DisplayMetrics,%20android.content.res.Configuration%29

Answer 4

在Java 7中（所以不是android）可以为格式资源设置不同的区域设置，并为显示设置不同的区域设置：

Locale.setDefault(DISPLAY, Locale.PL);
Locale.setDefault(FORMAT, Locale.US);

类似帖子：Changing Locale within the app itself。

我可以从不同的locale android访问资源吗？

4 个答案: