如何处理当前语言？始终在URL或会话中？

Question

我打算在我的网站上添加语言功能。我可以看到两种方式：

• 在网址中存储语言，所以总是www.mysite.com/en/introduce,www.mysite.com/en/home，或者如果缺少第一个参数，只需使用默认值。它很适合书签，但很难实现所有可用的链接
• 存储在会话中。方式更容易，但用户可能会感到困惑，没有看到URL中的语言。

我会说：会话。你打算说什么？任何经历？

Answer 1

如果您希望所有网页都被搜索引擎编入索引，您就会将语言参数放在网址中。

如果您正在制作更多像Facebook这样的用户需要登录才能以个性化语言接收内容的内容，请使用会话。

Answer 2

我会使用第一种方法来使用url重写引擎。

F.e。使用RewriteEngine for Apache时，可以将此行添加到.htaccess：

RewriteRule ^([a-zA-Z][a-zA-Z])/([a-zA-Z]*)$ content.php?culture=$1&content=$2

甚至可以这样做：

RewriteRule ^([a-zA-Z][a-zA-Z])/([a-zA-Z]*)$ $2.php?culture=$1

Answer 3

您希望将您的语言作为网址的一部分，否则Google将无法为不同的国家/地区编制索引。此外，他们可能会认为您在同一页面上有两种类型的内容。

如果您只是根据用户来自哪个国家/地区更改公司的联系方式，那么我会将其存储在会话中，因为只有部分内容会发生变化，因为它更容易实现。但作为一般规则，使用.htaccess或您的路由系统给它一个单独的URL。

Answer 4

普通用户不会查看URL并从那里更改参数。普通用户是点击。将语言选择保持在页面上以及用户设置中可见的位置。这不是用户在访问期间想要多次更改的内容。我们正在谈论您可以在第一次访问时提出并设置的设置。目前我讨厌谷歌使用我的IP做的方式，假设（错误的）如果我从挪威进入我肯定会说挪威语，我可以在挪威菜单中找到英文版本。我喜欢Etsy.com这样做的方式，他们在第一次访问时问你什么是你喜欢的语言，货币等等。如果您接受它们很好，但您可以在那里更改它们而无需导航到菜单。在我看来，使用cookie或会话而不是污染URL。