为什么插入符号在这个双向文本中移动?

时间:2012-05-24 20:47:39

标签: bidirectional word-2010

在MS Word 2010中考虑以下双向文本,其中通过鼠标单击希伯来字母dalet左侧的 来放置插入符号。

enter image description here

如果我按Delete键,则插入符号移动到新位置:

enter image description here

据我所知,插入符不应该在这种情况下移动。任何解释?

1 个答案:

答案 0 :(得分:0)

插入符号从dalet之后(但在视觉上之前)“移动”到该行的结尾之前。它们处于不同的视觉位置,但具有相同的逻辑位置。

我还比较了Firefox 4(我碰巧有用)和Firefox 15(夜晚)的行为。 Firefox 4有一个错误,按下右箭头循环通过希伯来语字符,但在你的情况下按删除时它不会移动插入符号。 Firefox 15没有右箭头错误,但它显示相同的删除“错误”。