Git：如何在命令行上指定包含八进制表示法的文件名

Question

对于文件名中的非ASCII字符，Git将以八进制表示法输出它们。例如：

> git ls-files
"\337.txt"

如果这样的字节序列不代表合法编码（对于命令行的当前编码），我无法在命令行输入相应的字符串。我怎样才能在这些文件上调用Git命令？显然，使用git ls-files显示的字符串不起作用：

> git rm "\337.txt"
fatal: pathspec '337.txt' did not match any files

使用msysgit 1.7.10（git版本1.7.10.msysgit.1）在Windows上测试

Answer 1

在Bash中，您可以将printf用于此目的：

$ echo `printf "\337.txt"`
▒.txt

$ git rm `printf "\337.txt"`  # this would pass the awkward filename to git

显然，问题是shell不执行八进制转义，git也不执行。但printf确实如此。

---

此外，echo -e可以进行八进制转义：

$ echo -e '\0337.txt'
▒.txt

但是这种用法有点气馁，你应该尽可能地选择printf。