更优雅的方式将翻译放在标签值中

Question

一个小小的问题......

将翻译放在其他标记内的视图中的更优雅的方法是什么？

模式1：

<g:submitButton name="signup" value="${g.message(code:'signUp')}"/>

或模式2：

<submitButton id="signInOrUp" name="signInOrUp" value="<g:message code='signUp' />"/>

谢谢。