XCode接口构建器的导航UINavigationItem具有错误的高度

Question

我遇到了这个问题，这基本上使得Interface Builder无法使用。

我有一个细节视图控制器，它只能在横向模式下工作。因此，我在Xcode（最新的公共版本，最新的公共Mac OS X）中打开了故事板，并选择了适当的选项以使其进入横向。

然而，这就是它所显示的：

它可能不是直接显而易见的，但导航栏中带有＆＃34; Detail＆＃34;写在上面是错误的高度。这绝不是它在设备上的显示方式。这使得Interface Builder无法使用，因为在这个例子中我无法正确布局/对齐UIWebView和UIImageView（即，在设备上它看起来与Xcode不同，所以我无法知道如何放置它出自Xcode）。

我做错了什么，这是一个错误，是否有办法解决这个问题（我尝试更改导航项的高度，但它告诉我＆＃34;不适用＆＃34;当我打开尺寸时检查员）？

作为参考，这里是一个截图，显示了当您运行应用程序时导航栏的实际外观，以便您了解问题的严重程度：