svn - 重命名文件夹，而不是丢失分支和主干之间的链接

我有两个工作副本：一个主干和一个分支：

我需要将App 1.0重命名为Application（“1.0”是从“手动”进行版本控制的日子开始的，而SVN未得到充分利用以轻柔地说明;我正在尝试设置它现在，虽然我没有太多的源代码控制经验。）

我在TortoiseSVN -> Rename和1.2\App 1.0本地磁盘文件夹（工作副本）上执行了trunk\App 1.0，并且我也重命名了存储库中的文件夹（通过Repo-browser）

然而，1.2分支中的代码文件abc.cs仍“认为”它的基础是旧文件：App 1.0/abc.cs。

Diff with previous version给了我一个错误（“Subversion报告错误：无法在版本604中找到1.2 \ App 1.0 \ abc.cs的存储库位置”）。

请参阅此文件的修订图：

enter image description here

（我出于易于理解的原因编辑了申请表的实际名称。）

通过将主干修改合并到分支中来传播主干修改现在有点麻烦。

更重要的是，我的同事仍然有一份App 1.0工作副本（尚未进行评论或更新），所以我有点害怕我们要把事搞砸了，我不是确定如何从这里开始。

问题是：我在哪里做错了，我该如何解决这个问题（对我和我的同事而言）？

我想将这两个文件夹独立重命名是打破历史追踪的错误（现在图片上没有637和639之间的直接连接，而这就是我需要的）;我只是不确定我应该做什么，而不是如何解决它。