我们正在Launchpad中将Wordpess翻译成我们的语言。昨天有一位翻译犯了未知的错误，现在生成的.mo文件显示大小超过1000的所有数字：1r264（而不是1,264）。例如1,264个帖子=＆gt; 1r264yazı，4,874条评论 - 4r874 serh ......在仪表板的所有部分都是如此。我找不到错误在哪里？任何的想法？ 附：翻译逗号（，）没有任何字符串，例如“，”=＆gt;“r”，否则很容易解决。
答案 0 :(得分：2)
WordPress使用number_format_i18n函数（在wp-includes/functions.php中找到）格式化数字。这反过来使用$wp_locale->number_format['thousands_sep']，它在WP_Locale类中初始化。
使用.po文件中的number_format_thousands_sep字符串。
你在设置吗？