我在cakephp的语言环境中尝试以下代码以获得流畅的翻译。
区域设置/朗姆酒/ LC_MESSAGES / default.po
msgid "welcome"
msgstr "ишь, я уже пишу по-русски, н"
.ctp代码
<?php __(welcome); ?>
我得到了很多?????????????? 代替上述文字。
答案 0 :(得分：0)
正如其他人所指出的那样，您需要确保在没有BOM标记的情况下保存为UTF-8。
您还需要更改CakePHP将在页面上设置的字符编码。请参阅app / core.php