面向翻译的CMS / Wiki / HelpPortal系统？

Question

我们需要为应用程序的用户运行帮助门户。我们希望每种页面都能以多种语言访问。 我想找到一个具有丰富翻译功能的内容管理系统，例如：

• 每段翻译;
• 在对其他语言进行更改后未更新的已翻译内容的警告;
• 可以选择是否显示或隐藏未翻译的段落/页面;
• 语言之间轻松且用户友好的切换（例如“此页面可通过以下其他语言访问：......”）。

我找到了一个MediaWiki插件，至少允许上面提到的一些插件。对于翻译和多语言内容，是否有任何具有原生方向的CMS？

Answer 1

Daisy CMS具有出色的内置翻译支持。

1. 将您的内容分成几个部分并单独翻译，或一次翻译整个页面。

2. 您可以生成一个报告，告诉您哪些文档的翻译与基本语言不同步，哪些文档根本没有翻译。然后，您可以在应用内部进行翻译或导出以进行离线翻译并稍后导入。

3. 您可以自动从特定于区域设置的导航中排除未翻译的页面和段落。

4. 该菜单将自动向用户显示特定页面可用的语言。