Question

我搜索得很远，并且很惊讶没有这样的事情出现了。我正在尝试发送一个音频文件电子邮件附件（使用MFMailComposeViewController），文件名中包含中文/汉字字符。奇怪的是当我在文件名中使用特定字符时，当我收到电子邮件时，它会成为一长串奇怪的字符。

使用“平成23年.m4a”这样的文件名，收到邮件时的附件名称会变成“平成23 ”/％1B％28B8％1B％24B7n％1B％28B25％1B％ 24 ......“正是这个角色是”年“。如果我删除那个角色，一切都很好。那里可能还有另一个汉字/汉字可能导致同样的问题，但我不知道怎么办甚至开始解决这个问题......我一直在拔头发，所以希望有人可以帮我解决这个问题......

同样类似的问题是，对于某些电子邮件提供商（适用于gmail，雅虎，但不适用于像gmboy.com这样的东西），如果我在文件名中有日文字符，则它们无法显示并被替换为一个下划线标志。（例如Testテスト.m4a变成了Test_.m4a）我觉得这可能与上面的问题有关。

这是我的代码......

/* Set up the mail compose view and put in the body/attachment */
MFMailComposeViewController *mailComposer = [[[MFMailComposeViewController alloc] init] autorelease];

NSMutableDictionary *dict = [[self itemsToSend] objectAtIndex:0];
NSString *path = [dict objectForKey:@"exportFileAddress"];
NSData *myData = [NSData dataWithContentsOfFile:path];
NSString *fileName = @"平成23年.m4a";
[mailComposer addAttachmentData:myData mimeType:@"audio/m4a" fileName:fileName];


[mailComposer setMessageBody:@"Test email" isHTML:YES];

/* Set default subject */
[mailComposer setSubject:@"Email subject"];

mailComposer.mailComposeDelegate = self;        
[self presentModalViewController:mailComposer animated:YES];

当MFMailComposeViewController视图出现时，文件附件名称会显示正常，但在发送过程中，名称被搞砸了。

任何帮助都将非常感激！

Answer 1

如果在主题字段中输入相同的文件名文本（以编程方式或通过编辑器UI）会发生什么？

如果可行，您应该使用电子邮件程序查看该电子邮件的标题，并查看该单词的编码方式。更好的是，发送一封包含来自其他电子邮件程序的附件和文件名的电子邮件，并调查它发送的电子邮件中的标题。

我最好的猜测是你需要使用rfc2047对字符串进行编码，它描述了如何在多部分电子邮件标题中嵌入非ASCII字符。太糟糕了，这不是为你做的！

Answer 2

'audio / m4a'不是有效的mimeType。你在寻找'audio / mp4'吗？

MFMailComposeViewController文件附件名称与外来字符

2 个答案: