Question

我尝试在运行时设置应用程序的CurrentUICulture。但是，我表单中的菜单项保持不变。我是否还需要做一些改变CurrentUICulture的事情？

Answer 1

再来一次晚会。但这是我提出的解决方案：

public partial class MainForm : Form {

    public MainForm() {
        InitializeComponent();
    }

    private void mnuCultureEnglish_Click( object sender, EventArgs e ) {
        Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = CultureInfo.GetCultureInfo( "en-US" );
        Controls.Clear();
        InitializeComponent();
    }

    private void mnuCultureGerman_Click( object sender, EventArgs e ) {
        Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = CultureInfo.GetCultureInfo( "de-DE" );
        Controls.Clear();
        InitializeComponent();
    }
}

Answer 2

从谷歌搜索结果中删除：http://bytes.com/topic/net/answers/468556-change-currentuiculture-controls-doesnt-refresh

更改“CurrentUICulture”不会自动在所有UI控件中生效。

更改“CurrentUICulture”只会影响一些与本地化相关的API。例如，“System.Resources.ResourceManager.GetString（..。）”，然后它将使用当前的“CurrentUICulture”来加载合适的字符串资源。

对于Windows.Form UI控件，您需要在更改“CurrentUICulture”后重新加载所有资源字符串。

假设您的资源实际上是本地化的（请注意您必须手动执行此操作 - 没有任何内容可以自动执行此操作），您可以在显示第一个窗口之前设置UI文化。例如。在Main。

修改

另外，请确保在UI线程上设置CurrentUICulture。

以下是一些有关如何刷新UI的示例代码（再次，从此答案顶部的链接中窃取）：

System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new System.Globalization.CultureInfo(lang); //my selected lang from menu ReloadControlString(); //... private void ReloadControlString() { System.Resources.ResourceManager resources = new System.Resources.ResourceManager(typeof(FormMain)); this.menuApp.Text = resources.GetString("menuApp.Text"); }

您可以从InitializeComponent()获取部分内容。

Answer 3

假设您已使用VS或兼容的实用程序来创建.resx文件：

var crm = new ComponentResourceManager(typeof(My_Form));
crm.ApplyResources(this.my_button, "my_button");
//    etc ...

这可能会为您手动设置所有可本地化的属性以及必须使用GetXXX（字符串）重载节省一些手工劳动。

Answer 4

至少可以在更改CurrentUICulture后尝试此循环：

foreach (Control ctl in this.Controls)
        {
            resources.ApplyResources(ctl, ctl.Name);
        }

Answer 5

请你试试下面提到的代码，我想这会帮助你摆脱它。

CultureInfo _cinfo = new CultureInfo("fr-FR");

Thread.CurrentThread.CurrentCulture = _cinfo;
Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = _cinfo;

//After changing the Culture just access the value of relevant culture through resource file
label1.text = CommonResource.Ready;

如何在设置CurrentUICulture后更新Window窗体UI？

5 个答案: