如何将带有额外列+表列的连接表映射为Id的一部分？

Question

使用中间实体类将其他列映射到连接表。

SQL：

 CREATE TABLE backlogaufgabe
 (
   id serial NOT NULL,
   id_backlog integer NOT NULL,
   id_aufgabe integer NOT NULL,
   revision integer NOT NULL,
   datum date NOT NULL,
   rang integer NOT NULL,
   aufw_schaetzung integer,
   aufw_messung integer,
   CONSTRAINT backlogaufgabe_pkey PRIMARY KEY (id),
   CONSTRAINT backlogaufgabe_id_aufgabe_fkey FOREIGN KEY (id_aufgabe)
       REFERENCES aufgabe (id) MATCH SIMPLE
       ON UPDATE CASCADE ON DELETE RESTRICT,
   CONSTRAINT backlogaufgabe_id_backlog_fkey FOREIGN KEY (id_backlog)
       REFERENCES backlog (id) MATCH SIMPLE
       ON UPDATE CASCADE ON DELETE RESTRICT
 )
 WITH (
   OIDS=FALSE
 );

public static class Id implements Serializable {
    /** fkey Backlog. */
    private int backlogId;
    /** fkey Aufgabe. */
    private int aufgabeId;
    /** fkey Revision. */
    private int revisionId;

    /** Default-Konstruktor. */
    public Id() { }

    /**
     * Konstruktor - Both Id.
     *
     * @param pAufgabeId Die Aufgaben-Id
     * @param pBacklogId Die Backlog-Id
     */
    public Id(final int pBacklogId, final int pAufgabeId,
            final int pRevisionId) {
        this.backlogId = pBacklogId;
        this.aufgabeId = pAufgabeId;
        this.revisionId = pRevisionId;
    }

    @Override
    public final boolean equals(final Object obj) {
        if (obj != null && obj instanceof Id) {
            Id that = (Id) obj;
            return (this.backlogId == that.backlogId
                    && this.aufgabeId == that.aufgabeId
                    && this.revisionId == that.revisionId);
        } else {
            return false;
        }
    }

    @Override
    public final int hashCode() {
        return this.backlogId + this.aufgabeId + this.revisionId;
    }
}

public class BacklogAufgabe {
    private Id id = new Id();
    private Backlog backlog;
    private Aufgabe aufgabe;
    private int revision;
    private java.sql.Date datum;
    private int rang;
    private int aufwSchaetzung;
    private int aufwMessung;

    /** Default-Konstruktor. */
    public BacklogAufgabe() { }

    ....
    ....

}

Id-class从3个值生成Id作为复合id，来自两个表的fkeys +来自该类的1个值，并且必须是冗余的。

我的问题是：我如何正确地使用xml映射？映射复合id不是我认为的问题，但我只能在映射文件中映射第三个值“revision”，我发现任何可以帮助我解决这个问题...

这是我的实际映射 - 尝试：

<hibernate-mapping package="app.domain">
 <class mutable="false" name="app.domain.BacklogAufgabe" table="backlogaufgabe">
  <composite-id class="BacklogAufgabe$Id" name="id">
   <key-property access="field" column="id_backlog" name="backlogId"/>
   <key-property access="field" column="id_aufgabe" name="aufgabeId"/>
   <key-property access="field" column="revision" name="revisionId"/>
  </composite-id>
  <property column="datum" name="datum" not-null="true" type="date"/>
  <property column="rang" name="rang" not-null="true" type="int"/>

  <property column="revision" name="revision" not-null="true" type="int"/>

  <property column="aufw_schaetzung" name="aufwSchaetzung" not-null="true" type="int"/>
  <property column="aufw_messung" name="aufwMessung" not-null="true" type="int"/>
  <many-to-one cascade="save-update" column="id_aufgabe" insert="false" lazy="false"
    name="aufgabe" not-null="true" update="false"/>
  <many-to-one cascade="save-update" column="id_backlog" insert="false" lazy="false"
    name="backlog"  not-null="true" update="false"/>
  <many-to-one cascade="save-update" column="revision" insert="false" lazy="false"
    name="revision" not-null="true" update="false"/>
 </class>
</hibernate-mapping>

所以，如果有人知道如何使用3个复合id值“fkey1，fkey2”，“来自类的值”映射此sql表，同时保持属性的映射为“value-from-class”班级“我会感谢任何提示和答案。

换句话说，如何将列作为复合键的一部分和普通属性映射到一个映射中？

感谢您的帮助。