Question

我正在将Swift应用程序移植到Flutter，并对其进行本地化，我遵循的是https://github.com/billylev/flutter_localizations，但是我看不到如何插入占位符以在转换后的值中插入值。基本上，该指南使用

String text(String key) {
    return _localisedValues[key] ?? "$key not found";
  }

从.json文件中获取对应的key：value对，

{
  "Shop": "Negozio",
}

我只是通过Text小部件将其传递为：

Text(AppLocalizations.instance.text('Shop'))。

如何修改text以插入一个或多个占位符，以及如何构造.json？说出值"User": "User"，我想在交易之后插入一个值，我可以简单地使用字符串总和并将值添加为`Text（ AppLocalizations.instance.text（'User'）+'$ {widget.user.name}'，但是如果我需要在翻译后的句子中间插入一个值（例如消息），则看不到如何完成它。我需要它来制作传入的推送通知的本地化版本，并且它们具有args。

在Swift中，我是这样的：

"ORDER_RECEIVED_PUSH_TITLE" = "Order number: %@";
"ORDER_RECEIVED_PUSH_SUBTITLE" = "Shop: %@";
"ORDER_RECEIVED_PUSH_BODY" = "Thank you %@! We received your order and we'll let you know when we start preparing it and when it's ready. Bye";

关于如何在Flutter中实现这一目标的任何建议？

非常感谢

Answer 1

有人建议我使用这个软件包https://pub.dev/packages/sprintf#-installing-tab-，它可以根据需要工作。 Sprintf只允许您在String中指定一个或多个占位符，并传递一个args数组。 https://developermemos.com/posts/using-sprintf-flutter-dart。欲了解更多信息，即使这样也差不多。例如

"ORDER_RECEIVED_PUSH_TITLE" = "Order number: %@";

.json文件中的

为：

{
  "ORDER_RECEIVED_PUSH_TITLE": "Oder number: %s"
}

并使用它

String orderNumber = 'some uuid';
Text(Sprintf(AppLocalitazions.instance.text('ORDER_RECEIVED_PUSH_TITLE'),[orderNumber]);

希望这对其他人有帮助。

如何在json key：value中插入一个占位符？扑

1 个答案: