如何将环境变量从字符串传递到bash命令

Question

我有一个变量CrimeListFragment，它的格式是

$files = Get-ChildItem $srcdir -Filter *.txt | ? {$_.LastWriteTime -ge (Get-Date).Date}
$Job1 = Start-Job -ScriptBlock {
    foreach($file in $files[0..349]) {
    }
}

$Job2 = Start-Job -ScriptBlock {
    foreach($file in $files[350..$files.length]) {
    }
}

Wait-Job $Job1, $Job2
Receive-Job $Job1, $Job2

如何使用此命令在我运行的命令中设置环境变量AAA，AAA='BBB=1 CCC=2 DDD=3' 和BBB（而无需将其永久导出到Shell）？也就是说，我想使用上面的方法执行与以下操作相同的操作：

CCC

...但是，当我尝试时：

DDD

...它尝试将# this works correctly: node is run with AAA, BBB, and CCC in its environment BBB=1 CCC=2 DDD=3 node index.js 作为命令运行，而不是将分配解析为要在# this does not work: AAA=1 is run as a command, so it causes "command not found" $AAA node index.js 的环境中设置的变量。

Answer 1

如果可以，请使用其他格式。

有几种更好的选择：

• 一个数组。

  envvars=( AAA=1 BBB=2 CCC=3 )
  env "${envvars[@]}" node.js index.js
  

• NUL分隔的流（用于将环境变量保存在文件中的理想格式，例如，这是操作系统用于/proc/self/environ的格式）。

  • 保存到文件：

    printf '%s\0' 'foo=bar' \
                  'baz=qux' \
                  $'evil=$(rm -rf /*)\'$(rm- rf ~)\'\nLD_LIBRARY_PATH=/tmp/evil.so' \
      > envvars
    

    ...或更简单（在Linux上）：

    # save all your environment variables (as they existed at process startup)
    cp /proc/self/environ envvars
    

  • 从该文件还原并使用它：

    mapfile -d '' vars <envvars
    env "${vars[@]}" node.js
    

---

但是无论您做什么，都不要使用eval

还记得我在上面设置的evil环境变量吗？这是一个变量的很好的例子，该变量编写不正确的代码无法正确设置。如果您尝试通过eval运行它，它将删除所有文件。如果您尝试从换行符分隔（而不是NUL分隔符）的文件中读取文件，它将设置另一个LD_LIBRARY_PATH变量，该变量告诉操作系统从不受信任/不受信任的位置加载共享库。但这只是少数情况。还请考虑：

## DO NOT DO THIS
AAA='BBB=1 CCC=2 DDD="value * with * spaces"'
eval $AAA node foo.js

看起来很简单，对吧？ eval所做的只是一点都不简单：

• 首先，在启动eval之前，将扩展您的参数和glob。假设您的当前目录包含名为1和2的文件：

  'eval' 'BBB=1' 'CCC=2' 'DDD="value' '1' '2' 'with' '1' '2' 'spaces"' 'node' 'foo.js'
  

• 然后，eval接受传递的所有参数，并将它们全部合并为一个字符串。

  eval "BBB=1 CCC=2 DDD="value 1 2 with 1 2 spaces" node foo.js
  

• 然后从一开始就解析该字符串

  ...这意味着，如果没有一个名为1的文件（一个完全有效的文件名！），而没有一个名为$(rm -rf ~)的文件，那么您将有一个非常非常 < / em>糟糕的一天。