Question

我有一个西式日期字符串，我想用日文格式。

import re

a=['','apple','ball','cat']
regex = re.compile(input())

# filter only the strings in 'a' which match the given pattern
matches = filter(lambda x: regex.match(x), a)
for i in matches:
    print(i)

我想要的是日文格式。请帮帮我！

String date = "2015-06-01";

Answer 1

您可以使用我的库Time4A，该库也可用于较低的Android API级别，然后使用其JapaneseCalendar：

    String input = "2015-06-01";
    PlainDate gregorian = Iso8601Format.EXTENDED_DATE.parse(input);
    ChronoFormatter<JapaneseCalendar> f = // immutable, so you can make it static
        ChronoFormatter.ofStyle(DisplayMode.MEDIUM, Locale.JAPANESE, JapaneseCalendar.axis());
    String output = f.print(gregorian.transform(JapaneseCalendar.axis()));
    System.out.println(output); // 平成27年6月1日

我还对java.time软件包进行了实验，该软件包自API级别26开始可用，但无法快速找到一种产生所需格式的方法：

    DateTimeFormatter dtf =
        DateTimeFormatter.ofLocalizedDate(FormatStyle.MEDIUM)
            .withLocale(Locale.JAPAN)
            .withChronology(JapaneseChronology.INSTANCE);
    JapaneseDate japaneseDate = JapaneseDate.from(LocalDate.parse(input));
    System.out.println(dtf.format(japaneseDate)); // H27.06.01

尽管我指定了日本语言环境，但数字是正确的，但它不使用日语符号和字母。也许使用构建器和手工制作的模式的变通办法会有所帮助。请注意，我的实验是在Java-8环境中执行的。也许Android或更新的Java版本与众不同？！

Answer 2

作为Meno Hochschild答案的次要补充，如果您想为此使用java.time，则可以这样进行：

    DateTimeFormatter japaneseEraDtf = DateTimeFormatter.ofPattern("GGGGy年M月d日")
            .withChronology(JapaneseChronology.INSTANCE)
            .withLocale(Locale.JAPAN);

    String date = "2015-06-01";
    LocalDate gregorianDate = LocalDate.parse(date);
    JapaneseDate japaneseDate = JapaneseDate.from(gregorianDate);
    System.out.println(japaneseDate.format(japaneseEraDtf));

输出为：

平成27年6月1日

我想这就是你要的。

如果我正确理解，java.time不会像Meno Hochschild的Time4A库那样以日语通常期望的方式来格式化一个时代的第一年，因此在所有条件都相同的情况下，您会喜欢他的答案。

我从this answer by buræquete那里盗走了格式化程序。

如何在Java中将西方日期转换为日本日期？

2 个答案: