在WooCommerce中更改添加到购物车库存错误通知

Question

当客户尝试向购物车中添加太多物品时，他们会看到以下错误通知：

  

您不能将金额添加到购物车-我们的库存为X，而您的购物车中已经为Y。

此行为包含在WC_Cart add_to_cart() method源代码at line 1067中。

我想隐藏库存详细信息并替换为：

  

您不能将该金额添加到购物车中-我们的库存不足。

如何在WooCommerce中更改此添加到购物车库存的错误通知，而不会覆盖源代码？

Answer 1

可以通过以下方式在自定义的挂钩函数中使用gettext过滤器挂钩：

add_filter( 'gettext', 'custom_add_to_cart_stock_error_notice', 10, 3 );
function custom_add_to_cart_stock_error_notice( $translated, $text, $domain ) {

    if ( $text === 'You cannot add that amount to the cart — we have %1$s in stock and you already have %2$s in your cart.' && 'woocommerce' === $domain ) {
        $translated = __("You cannot add that amount to the cart — we don't have enough in stock.", $domain );
    }

    return $translated;
}

代码进入您的活动子主题（或活动主题）的function.php文件中。经过测试，可以正常工作。

Answer 2

您可以在“说什么” 插件的帮助下更改所说的文本而无需修改插件文件。请按照以下步骤更改文本：

1. 安装 Here 插件

2. 访问工具>文本更改

3. 点击添加新

4. 根据您的需要填写字段，例如

   • 原始字符串： You cannot add that amount to the cart — we have %1$s in stock and you already have %2$s in your cart.
   • 文本域： woocommerce
   • 文本上下文：
   • 替换字符串： You cannot add that amount to the cart — we don't have enough in stock.
5. 点击添加按钮以保存更改。

Answer 3

请注意@loictheaztec 的代码是有效的，只是如果要使用数量，需要将第四行中的引号更改为单引号

    add_filter( 'gettext', 'custom_add_to_cart_stock_error_notice', 10, 3 );
function custom_add_to_cart_stock_error_notice( $translated, $text, $domain ) {

    if ( $text === 'You cannot add that amount to the cart — we have %1$s in stock and you already have %2$s in your cart.' && 'woocommerce' === $domain ) {
        $translated = __('You cannot add that to the cart — we have %1$s in stock and you already have %2$s in your cart.', $domain );
    }