使用imagefttext（）函数PHP

Question

想在imagefttext函数PHP中显示半个字母，例如“અર્થ” 和“અસત્ય” ，但结果有所不同。像这样。

或者有人可以通过另一种方式帮助我吗？

 <?php
 header('Content-type: text/html; charset=utf-8');

#Declare fixed values
$textY = 190;
$textX = 130;   
$textY2 = 280;
$textX2 = 130;          
$textFont = './fonts/notoSans/NotoSansGujarati-Bold.ttf';
// $textFont = './fonts/Shrikhand-Regular.ttf';
$textSize = 54;
$imagesFolder = './images';

        $text = "અર્થ"; 
        $text2 = "અસત્ય";

        //header("Content-Type: image/png");
        header("Content-Type: image/png");

        //Creating background image
        $im = imagecreatefrompng('https://i.stack.imgur.com/A9Oll.png');
        //$im = imagecreatetruecolor(512,512);

        // Create the clours to be used.
         $yellow = imagecolorallocate( $im, 255, 255, 0 );

        imagefttext( $im, $textSize, 0, $textX, $textY, $yellow, $textFont, $text );
        imagefttext( $im, $textSize, 0, $textX2, $textY2, $yellow, $textFont, $text2 );

        $imageFile = $imagesFolder.'/'.rand(0,500).'.png';

        imagepng( $im, $imageFile );
        // Unload resources.
        imagedestroy( $im );

?>

=> 编辑0.1： 问题是在图像中显示半角字母。 -我需要的输出（我在photoshop中完成了）：desired Output image -但是我正在看这段代码：image getting from code

Answer 1

使用Unicode不可能看起来像这样，并且长期以来一直是一个问题。来自10 year old bug上的PHP开发人员：

  

谢谢，现在我明白了。这个问题与以下问题无关   孟加拉语，但通常是组合字符，这些字符是   imagettftext（）不支持。

我尝试使用Imagick扩展名进行此操作，但输出相同。

一种可能的解决方法是找到使用另一种编码（例如ISCII）的字体，然后使用mb_convert_encoding()或类似函数将文本转换为该编码。

或者让命令行工具生成的图像与exec()一起运行。